日前，納斯達克澳門博彩推廣公司第一股亞洲娛樂資源有限公司Asia Entertainment & Resources Ltd.(以下簡稱“AERL”，納斯達克股票代碼：AERL)公布了2011年12月份未經審計的轉碼數(Rolling Chip Turnover，定義下詳)。2011年12月，該公司澳門貴賓廳的轉碼數達到17.56億美元，較去年同期的13.39億美元增長31%。2011年12月，澳門的博彩總收入同比增長25%。
根據澳門博彩監察協調局的數據,2011年全年博彩收入錄得2678.67億元,按年增長42.2%。盡管市場憂慮內地緊縮貨幣,加上環球經濟增長放緩,澳門博彩業仍然旺丁兼旺財。業內人士估計,澳門仍是全球最大的博彩業中心,按照2011年博彩收入計算,是美國拉斯維加斯或新加坡同期博彩收入預測值的五倍以上。
而AERL繼續跑贏大盤，據統計，2011年，AERL的轉碼數為199.32億美元(平均每月16.61億美元)，較上年同期的104.23億美元(平均每月8.69億美元)增長91%。遠高于澳門2011年的博彩總收入42%的增長。
AERL董事長Lam表示：“雖然我們欣喜地看到公司業績超越了澳門的整體增長率，然而本月最后10天，本公司與澳門總體的轉碼數均低于預期，造成2011年12月業績受到影響。但是，我們的收款期(應收賬款周轉天數)依然穩定，平均低于30天。我們預計2012年業務將繼續增長，并為股東創造強勁盈余。”
轉碼數的增長歸功于：有機增長;貸款額度增加使賬房資本有所增加;以及2011年5月路氹城的新澳門銀河度假城(Galaxy Macau™)中開設了一個貴賓廳。
公司的貴賓廳主要經營高注碼的百家樂博彩。根據澳門特別行政區政府博彩監察協調局(DICJ)的統計，澳門賭場約88%的贏錢都來自百家樂。在澳門，用于貴賓廳博彩推廣公司的酬勞方法有兩種。其一是采取固定傭金模式，貴賓廳博彩推廣公司按商定的轉碼數比例獲得收入;其二是采取輸/贏分成模式，貴賓廳博彩推廣公司按商定的貴賓廳“贏錢”比例獲得收入(另加一定的獎勵)，但如果輸錢，也要承擔同樣比例的損失。與固定傭金模式相比，輸/贏分成模式使貴賓廳博彩推廣公司承擔因玩家行為而產生輸錢的風險，波動性隨之增加。
AERL位于澳門市中心的銀河星際酒店以及位于路氹城的澳門威尼斯人-度假村-酒店和澳門銀河(Galaxy Macau™)中的貴賓廳采取固定傭金方式。由于目前AERL的所有收入都直接與轉碼數掛鉤，因此公司正在加大推廣力度，增加其貴賓廳的玩家人數及博彩時間。因此，為了增加轉碼數，公司將其獲利重新投入以增加賬房的資本，從而支持玩家增加博彩活動。
轉碼數的定義
轉碼數(Rolling Chip Turnover)是賭場用來計算VIP業務交易量的方式，代表玩家的總投注額。投注采用“不可兌換籌碼”(“non-negotiable chips”)的形式，贏錢賭注則由賭場以所謂的“現金”籌碼支付。“不可兌換籌碼”是專為VIP玩家設計的，以便于賭場計算貴賓廳博彩推廣公司應得的傭金。傭金根據每位玩家購買的“不可兌換籌碼”數量來支付。因此，貴賓廳博彩推廣公司就需要玩家不時地將他們的“現金籌碼”“轉”(“roll”)為“不可兌換籌碼”繼續下注，這樣博彩推廣公司才能得到傭金(“轉碼數”的名稱由此而來)。通過推廣公司，“不可兌換籌碼”可以隨時兌換為現金。用“轉碼”下注有別于用現金籌碼下注，這種方式也被博彩監察協調局(DICJ)用來區分VIP賭桌收入和中場賭桌收入。
關于Asia Entertainment & Resources Ltd.
AERL的前身是CS中國并購公司(“CS China”)，于2010年2月2日收購了Asia Gaming & Resort Limited (“AGRL”)。AERL是一家投資控股公司，是通過旗下子公司和相關博彩公司經營的貴賓廳博彩推廣公司，可以獲得貴賓廳博彩推廣公司來自貴賓廳博彩業務的所有利潤。AERL的貴賓廳博彩推廣公司目前參與推廣的三個主要的豪華VIP博彩設施均位于世界最大的博彩市場——中國澳門。其中一家博彩貴賓廳位于澳門市區五星級頂級酒店澳門星際酒店(Star World Hotel & Casino)中，第二家博彩貴賓廳位于路氹金光大道的豪華五星級酒店澳門銀河綜合度假城中，這兩家酒店均由銀河娛樂場股份有限公司(Galaxy Casino, S.A.)經營。第三家博彩貴賓廳位于路氹金光大道的澳門威尼斯人-度假村-酒店中。
推薦閱讀
養老金入市獲突破 迎股市轉折契機>>>詳細閱讀
本文標題：AERL 12月份轉碼數達17.56億美元 全年增長91%
地址：http://www.geekbao.cn/a/04/20120117/25131.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示